Содержание
- 1 Для чего нужен языковой пакет
- 2 Установка ЯП
- 3 Изменение языка интерфейса
- 4 Изменения языка приветствия
- 5 Установка ЯП на Single Language версию
- 6 Изменения языка программ
- 7 Установка русского языка в параметрах Windows 10
- 8 Как скачать русский язык интерфейса с помощью панели управления
- 9 Как включить русский язык интерфейса в приложениях Windows 10
- 10 Краткий алгоритм установки ЯП через “Параметры Windows”
- 11 Алгоритм установки ЯП через “Панель управления”
- 12 Как установить языковой пакет для Windows 10 из *.cab файла
- 13 Смена языка интерфейса Windows 10
- 14 Добавляем языковые пакеты в Виндовс 10
Язык интерфейса в Windows 10 выбирается при установке операционной системы. Но после того как процедура установки закончена, его можно изменить. Для этого понадобится языковой пакет.
Для чего нужен языковой пакет
Языковой пакет (далее «ЯП» для краткости) – набор слов и предложений, обеспечивающий перевод системы на определённый язык. Например, установив русский ЯП, вы переведёте все системные сообщения, приложения и настройки на русский язык. Соответственно, выбрав ЯП другого языка, вы сможете пользоваться Windows на наиболее удобном для вас языке.
Установка ЯП
В Windows 10 встроено несколько методов, позволяющих работать с ЯП. Благодаря им можно выбирать язык из уже скачанных пакетов, а также устанавливать новые ЯП.
Если вам нужно изменить ЯП на одном компьютере, то легче всего воспользоваться автозагрузкой, то есть дать системе самой скачать и установить необходимый пакет. Если же требуется сменить язык на нескольких ПК, то удобнее один раз скачать файл ЯП, а потом перенести его при помощи флешки на каждый из компьютеров, сэкономив тем самым интернет-трафик. Файлы ЯП имеют расширение .cab. Скачать их можно со сторонних ресурсов, так как Microsoft не распространяет ЯП в виде отдельных файлов на своём официальном сайте.
Установка ЯП при помощи настроек параметров Windows
В Windows 10 есть встроенная утилита «Параметры», позволяющая управлять настройками системы. Если ОС на вашем компьютере уже обновлена до версии 1803 April Update, то с помощью этой утилиты можно загрузить дополнительный ЯП. Если у вас установлена более старая версия Windows, то воспользуйтесь любым из описанных ниже методов — результат будет тот же. Для загрузки ЯП с помощью утилиты «Параметры» сделайте следующее:
- Войдя в консоль «Параметры Windows», разверните блок «Время и язык».
</p>
- Раскройте подпункт «Регион и язык», затем кликните по кнопке «Добавить язык» и выберите из появившегося списка подходящий вариант. Начнётся загрузка ЯП из сети.
</p>
Как только загрузка закончится, в списке языков появится новый ЯП — выберите его, чтобы осуществить перевод системы на нужный язык.
Установка ЯП из панели управления Windows
Пользователи, не обновившие ещё свою Windows до версии 1803 или более поздней, могут выполнить смену ЯП через панель управления. Для этого сделайте следующее:
- Войдя в панель управления, перейдите в раздел «Язык». Панель управления можно найти при помощи системной поисковой строки.
</p>
- Щёлкните по кнопке «Добавить язык» для выбора нужного ЯП. Появится список языков, доступных для добавления. Отметьте из них тот, который хотите добавить.
</p>
- Перейдите к свойствам выбранного языка.
</p>
- В открывшемся окне свойств языка нажмите кнопку «Загрузить и установить языковой пакет», после чего начнётся загрузка ЯП.
</p>
- После окончания процесса установки ЯП снова зайдите в свойства языка и назначьте его основным языком системы.
</p>
Готово. Новый ЯП загружен и применён. Возможно, вас попросят выйти из системы, чтобы применить изменённые параметры. Дайте согласие, затем снова войдите в свою учётную запись и проверьте результат.
Добавление языка из cab-файла
Если у вас есть отдельно загруженный ЯП в формате cab, то для его установки выполните следующие шаги:
- Нажмите комбинацию клавиш Win + R, чтобы открыть окно «Выполнить». Введите в нём команду lpksetupe и запустите её выполнение, нажав кнопку OK.
</p>
- Появится окно установки ЯП. Укажите, что хотите загрузить новый ЯП, а не удалить уже имеющийся. Для этого щёлкните по строке «Установить язык интерфейса».
</p>
- Откройте cab-файл, для чего нажмите кнопку Browse и найдите его на диске. В строке рядом с кнопкой отобразится путь до файла. Если в файле содержится сразу несколько языков, выберите из них те, которые нужно установить. Начните процедуру установки, нажав кнопку Next, и дождитесь её окончания. Затем перейдите в окно«Параметры» или в панель управления Windows, выберите новый ЯП в качестве основного (как это сделать, описано в двух предыдущих пунктах).
</p>
Изменение языка интерфейса
Установка нового ЯП не гарантирует того, что язык системы изменится. Обычно для этого нужно ввести соответствующую команду, которая изменит язык интерфейса. Выполните следующие шаги:
- Находясь в панели управления, разверните пункт «Региональные стандарты». Если не можете найти его в главном меню, воспользуйтесь встроенной поисковой строкой.
</p>
- В первой вкладке «Форматы» выберите подходящий вам язык интерфейса, а затем сохраните новые значения. Возможно, придётся выйти из системы и войти заново, чтобы изменённые настройки вступили в силу.
</p>
Видео: работа с языковыми пакетами в Windows 10
Изменения языка приветствия
Если вы хотите при входе в систему видеть тот же язык, который назначили языком интерфейса, то выполните дополнительные шаги:
- Разверните вкладку «Дополнительно» в окне региональных стандартов. Нажмите кнопку «Копировать параметры».
</p>
- Поставьте галочку, обеспечивающую копирование текущих языковых параметров на экран приветствия и в системные аккаунты. Нажав затем кнопку ОК, вы сохраните новый язык для экрана приветствия. Также, отметив соответствующую галочку, в этом окне можно включить копирование установленного языка во все новые учётные записи, которые будут созданы в будущем.
</p>
Установка ЯП на Single Language версию
Есть специальная редакция Windows — Single Language. Она включает в себя только один язык и не позволяет загрузить дополнительные ЯП через панель управления или утилиту «Параметры». Сделано это для того, чтобы неопытный пользователь случайно не перевёл систему не непонятный ему язык.
Если вы столкнулись с тем, что на вашем компьютере установлена версия Single Language, а новый ЯП вам нужен, то воспользуйтесь методом, описанным в пункте «Добавление языка из cab-файла». Установить пакет и начать пользоваться им можно, предварительно загрузив cab-файл со стороннего ресурса.
Изменения языка программ
Сторонние программы работают на том языке, который вы выбрали при установке, но встроенные в Windows приложения и утилиты, загруженные из официального магазина Microsoft, при определении языка интерфейса опираются на настройки системы. Используемый в них язык выбирается на основе данных о местоположении.
- Чтобы сменить язык во всех стандартных программах Windows, снова откройте окно «Региональные стандарты» в панели управления и перейдите к вкладке «Местоположение». Укажите страну, язык которой вам нужен, и сохраните изменения. Большинство приложений после этого изменят свой язык.
</p>
- Если вы заметили, что какие-то программы остались на прежнем языке, то откройте приложение Windows Store и запустите принудительное обновление. Дополнив свою базу данных нужным ЯП, приложения перейдут на выбранный ранее язык.
</p>
В более ранних версиях Windows 10 языковые пакеты устанавливаются через панель управления, а в последних — через параметры системы. Универсальный способ — установить ЯП при помощи cab-файла. После того как пакет будет установлен, перейдите в настройки региональных стандартов и измените язык интерфейса, приветствия и стандартных программ.
Нажмите кнопку «Get» в английской версии или аналогичную синюю кнопку в любой другой версии Windows 10. </li>Откроется окно параметров, которое в английской версии выглядит как на скриншоте ниже. По умолчанию включены Языковой пакет интерфейса на русском (верхние два пункта — первый загружает его, второй сразу устанавливает в качестве языка интерфейса Windows 10), а также компоненты для перевода текста в речь и распознавания рукописного ввода (нижние две отметки), если они вам не требуются — можно снять отметки. </li>Нажмите кнопку Install (или аналогичную на других языках) для установки русского языка интерфейса.</li>Дождитесь, когда язык интерфейса будет загружен из Интернета и установлен. О том, что русский язык скачивается вам будет сообщать красная надпись в параметрах под «Windows display language».</li>После завершения загрузки русского языка, для окончания установки вам нужно будет выйти из системы и снова зайти, появится соответствующее окно. Нажмите «Yes, sign out now» для выхода. </li>После перезагрузки и входа в систему язык Windows 10 станет русским, также, если ранее отсутствовала русская клавиатура, она будет автоматически добавлена в систему.
Обратите внимание, что несмотря на то, что для элементов интерфейса и для ввода будет по умолчанию установлен русский язык, встроенные приложения Windows 10 продолжат называться по-английски. Как это исправить — в соответствующем разделе инструкции.
Также учитывайте, что какие-либо блокировки функциональности, телеметрии, обновлений Windows 10 могут приводить к тому, что загрузка языкового пакета будет невозможной из-за блокировки доступа к серверам Майкрософт.
Установка русского языка в параметрах Windows 10
Этот способ по своей сути дублирует предыдущий, отличаться будет лишь то, где именно будет запущена загрузка языкового пакета для русского языка. Начиная с Windows 10 версии 2004 (май 2020, для предыдущих версий описание представлено далее) путь добавления языка выглядит следующим образом:
- Зайдите в Параметры (Settings), для этого можно нажать клавиши Win+I на клавиатуре.
- Перейдите в раздел Время и язык — Язык или Регион и язык (Time & Language — Language или Region and language).
- В разделе Windows display language вы можете выбрать язык отображения Windows 10, но как правило, там есть лишь один язык. Чтобы добавить русский язык, нажмите «Add a language» в разделе Preferred languages (предпочитаемые языки).
- В списке выберите русский язык, можно пользоваться поиском (если нет русского языка ввода, введите Russian в окно поиска), нажмите кнопку «Next».
- В следующем окне присутствуют 4 отметки, рекомендую оставить верхние 2, они скачают русский язык для Windows 10 и установят его в качестве языка по умолчанию. Следующие две отвечают за перевод текста в речь и рукописный ввод. Нажмите кнопку «Install».
- Дождитесь завершения скачивания и установки русского языка Windows 10, а на запрос о выходе из системы нажмите «Yes, sign out now» (Да, выйти сейчас). При повторном входе в систему язык будет русским.
В результате указанных шагов в системе появится русская клавиатура, а почти весь интерфейс Windows 10 будет на нужном вам языке. Однако, часть встроенных приложений продолжат отображаться на изначальном языке. О том, как это исправить — в соответствующем разделе инструкции далее.
В предыдущих версиях Windows 10 путь будет следующим: Параметры (клавиши Win+I) — Время и язык — Язык или Регион и язык (Settings — Time & Language — Region and language). Там требуется выбрать нужный язык (а при отсутствии — добавить его, нажав Add a language) в списке «Предпочитаемые языки» и нажать «Параметры» (Settings). И уже на следующем экране загрузить языковой пакет для этого языка (на скриншоте — загрузка английского языкового пакета, но для русского то же самое).
После загрузки языкового пакета, вернитесь на предыдущий экран «Регион и язык» и выберите нужный язык в списке «Язык интерфейса Windows».
Установка русского языка Windows 10 — видео инструкция
Как скачать русский язык интерфейса с помощью панели управления
В предыдущих версиях Windows 10 то же самое можно проделать с помощью панели управления. Первый шаг — загрузка русского языка, включая язык интерфейса для системы. Сделать это можно с помощью соответствующего пункта панели управления Windows 10.
Зайдите в панель управления (например, через правый клик по кнопке «Пуск» — «Control Panel»), переключите сверху справа пункт «Просмотр» (View by) в значки (Icons) и откройте пункт «Язык» (Language). После этого выполните следующие действия по установке языкового пакета.
Примечание: если в вашей системе уже установлен русский язык, но только для ввода с клавиатуры, а не интерфейса то начните с третьего пункта.
- Нажмите «Добавить язык» (Add a language).
- Найдите в списке «Русский» и нажмите кнопку «Добавить» (Add). После этого русский язык появится в списке языков ввода, но не интерфейса.
- Нажмите «Параметры» (Options) напротив русского языка, в следующем окне будет выполнена проверка наличия русского языка интерфейса Windows 10 (компьютер должен быть подключен к Интернету)
- Если русский язык интерфейса доступен, появится ссылка «Загрузить и установить языковой пакет» (Download and install language pack). Нажмите по этому пункту (требуется быть администратором компьютера) и подтвердите загрузку языкового пакета (чуть больше 40 Мб).
- После того, как русский языковой пакет будет установлен и окно установки закрыто, вы вернетесь в список языков ввода. Снова нажмите «Параметры» (Options) рядом с «Русский».
- В разделе «Язык интерфейса Windows» будет указано, что русский язык доступен. Нажмите «Сделать основным языком» (Make this the primary language).
- Вам будет предложено выйти из системы и снова зайти, чтобы язык интерфейса Windows 10 изменился на русский. Нажмите «Выйти сейчас» (Log off now) или же позже, если нужно сохранить что-то перед выходом.
При следующем входе в систему язык интерфейса Windows 10 будет русским. Также, в процессе шагов выше был добавлен и русский язык ввода, если он не был установлен ранее.
Как включить русский язык интерфейса в приложениях Windows 10
Несмотря на то, что описанные ранее действия, меняют язык интерфейса самой системы, почти все приложения из магазина Windows 10, вероятнее всего, останутся на другом языке, в моем случае — английском.
Чтобы включить русский язык и в них тоже, выполните такие действия:
- Зайдите в панель управления — «Язык» и убедитесь, что русский язык стоит на первом месте в списке. Иначе — выделите его и нажмите пункт меню «Вверх» над списком языков.
- В панели управления зайдите в «Региональные стандарты» и на вкладке «Местоположение» в пункте «Основное расположение» выберите «Россия».
- В Windows 10 последней версии язык отображения приложений можно отдельно задать в Параметры — Время и язык — Язык, но может потребоваться и ниже описанное действие.
Готово, после этого, даже без перезагрузки, некоторые приложения Windows 10 также приобретут русский язык интерфейса. Для остальных запустите принудительное обновление через магазин приложений (Запустить магазин, нажать по значку профиля, выбрать пункт «Downloads and updates» или «Загрузки и обновления» и выполнить поиск обновлений).
Также в некоторых сторонних приложениях язык интерфейса может настраиваться в параметрах самого приложения и не зависеть от настроек Windows 10.
Ну вот и все, перевод системы на русский язык завершен. Как правило, все работает без каких-либо проблем, однако изначальный язык может сохраниться в предустановленных программах (например, имеющих отношение к вашему оборудованию). Также может быть полезным: Как изменить сочетание клавиш для смены языка Windows 10.
</li>
Скачать Русский языковой пакет бесплатно |
Языковой пакет (ЯП) – это приложение, которое понадобится пользователю в том случае, если он захочет добавить дополнительные языки в интерфейс операционной системы Windows 10. Бывают такие случаи, когда человек приобретает компьютер или ноутбук в зарубежных магазинах. Разумеется, уже заранее понятно, что, скорее всего, иностранный продавец забыл добавить русский язык. По этой причине приходится прибегнуть к дополнительным манипуляциям.
Одни пользователи принимают решение полностью переустановить платформу и взамен установить операционку с русифицированным интерфейсом, а другие – инсталлируют языковой пакет. Кстати, у нас на сайте находится бесплатный набор языков для Windows 10, который можно скачать уже сейчас. Если не понимаете, как правильно установить его на собственном компьютере, то советуем ознакомиться с подробными инструкциями для решения этого вопроса.
Краткий алгоритм установки ЯП через “Параметры Windows”
- Откройте раздел “Параметры” и выберите выделенную вкладку.
- Когда окажетесь в подразделе “Регион и язык”, то нажмите кнопку “Добавить язык”, чтобы появился обширный список. Выберите совершенно любой вариант из списка и нажмите ОК для добавления в интерфейс платформы.
Алгоритм установки ЯП через “Панель управления”
- Откройте “Панель управления”, нажав правой кнопкой мыши по меню “Пуск”. После чего, зайдите в обозначенный раздел.
- Жмите кнопку “Добавить язык”.
- Когда появится набор, состоящий из нескольких пакетов, выберите наиболее подходящий для себя вариант, а затем подтвердите свое действие, нажатием кнопки “Добавить”.
- Если выполните это действие, то в разделе “Изменение языковых параметров” щелкните по “Параметрам”, как показано на картинке.
- Далее жмите по выделенной ссылке “Скачивание и установка языкового пакета”.
- Дождитесь полного завершения процесса скачивания, ничего не нажимайте. После этого, обновленный языковой пакет будет установлен на ваше компьютерное устройство.
Если у вас есть желание ознакомиться с подробной видеоинструкцией, то посмотрите небольшое видео. Автор потратит всего 10 минут вашего личного времени, чтобы научить вас инсталлировать пакет языков на Виндовс 10 правильно и без лишних трудностей. Если вдруг вам не понравится данный пакет, то его можно с легкостью удалить со своего компьютера – автор обязательно расскажет, как это сделать.
Скачать Русский языковой пакет бесплатно
Поделитесь с друзьями: |
Бесплатно!uFiler</th></tr></thead>check</td>Официальный дистрибутив Русский языковой пакет</td>check</td></tr>close</td>Тихая установка без диалоговых окон</td>check</td></tr>close</td>Рекомендации по установке необходимых программ</td>check</td></tr>close</td>Пакетная установка нескольких программ</td>check</td></tr> Скачать Русский языковой пакет</td>Скачать Русский языковой пакет бесплатно</td></tr></tbody>
Большинство пользователей устанавливает языковые пакеты для Windows 10, используя Windows Update. Майкрософт публикует их по факту выпуска новых сборок. На Windows Update пакеты публикуются в виду CAB архивов, которые система скачивает на жесткий диск пользователя, и затем устанавливает. Если у вас уже есть заранее скачанный CAB архив языкового пакета, его можно поставить без помощи Windows Update.
У вас может быть несколько причин устанавливать языки интерфейса именно таким образом. Например, вы хотите сэкономить трафик, а в сети у вас несколько компьютеров. В настоящее время у многих “домашних” пользователей имеется не одного устройство под управлением Windows 10. Можно скачать желаемый языковой пакет и разместить его на сетевом диске, чтобы затем установить его оттуда на все компьютеры сети. Кроме того, имея под рукой cab-архив с языковым пакетом, можно установить его вообще без сети и Интернет.
СодержаниескрытьКак установить языковой пакет для Windows 10 из *.cab файлаСмена языка интерфейса Windows 10Публикации по теме
Как установить языковой пакет для Windows 10 из *.cab файла
Чтобы установить языковой пакет для Windows 10 из *.cab файла, нужно сделать следующее.
- Скачайте желаемый пакет локализации Windows 10 в виде cab-архива. Для этого можно обратиться к соответствующей статье базы знаний Windows.В моём случае, я буду ставить русский языковой пакет в английской версии Windows 10:
- Нажмите на клавиатуре сочетание Win + R, чтобы открыть диалог “Выполнить”, и напечатайте следующую команду:
lpksetup
Эта команда запускает мастер установки языкового пакета.
- Нажмите кнопку “Install Display Languages” и в следующем диалоге выберите файл, который вы скачали.
- Система определит, какой язык находится в пакете, который вы выбрали. Нажав Next/Далее, вы приступите к его установке. Следуйте подсказкам мастера, чтобы завершить процесс.
Смена языка интерфейса Windows 10
После того, как требуемый языковой пакет установлен, может возникнуть необходимость сменить язык интерфейса Windows 10 на тот, что включен в установленный пакет. Для этого необходимо зайти в панель управления по следующему пути:
Control PanelClock, Language, and RegionLanguageAdvanced settings
В русской версии системы:
Панель управленияЧасы, язык и регионЯзыкДополнительные параметры
В списке языков интерфейса следует выбрать тот язык, который вы только что установили: Эти же настройки на русском:
Теперь завершите сеанс и зайдите в вашу учётную запись снова. Новый язык интерфейса будет применён, в моём случае это – русский:
Добавляем языковые пакеты в Виндовс 10
Как уже говорилось, изменить настройки языка довольно легко. В Виндовс 10 для этого достаточно скачать и установить нужный языковой элемент. Рассмотрим, как это можно сделать, используя штатные инструменты операционной системы.
Процедура установки языковых пакетов в Windows 10
Для примера наглядно проанализируем процесс добавления немецкого языкового пакета.
- Для начала необходимо открыть «Панель управления». Это можно сделать через правый клик по меню «Пуск».
- Далее найти раздел «Язык» и кликнуть по нему.
Следующий шаг — нажатие кнопки «Добавить язык».</li>
Среди всего набора языковых пакетов нужно найти интересующий Вас пункт, в данном случае немецкий, и нажать кнопку «Добавить».</li>
После таких действий в списке языков появится добавленный элемент. Щелкните по кнопке «Параметры» напротив недавно добавленной локализации.</li>
Кликните по элементу «Скачивание и установка языкового пакета».</li>
Дождитесь, пока завершится процесс скачивания и установки нового пакета.</li>
Стоит заметить, что для установки новой локализации понадобиться подключение к сети Интернет и права администратора системы.
</ol>
Читайте также: Как изменить язык интерфейса в Windows 10
Таким вот образом можно всего за несколько действий инсталлировать любой из необходимых Вам языков и использовать его для решения разного рода задач. Причем, подобные действия не требуют от пользователя специальных знаний в сфере компьютерных технологий. Мы рады, что смогли помочь Вам в решении проблемы.Опишите, что у вас не получилось. Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.
Помогла ли вам эта статья?
Используемые источники:
- https://winda10.com/nastrojki/kak-rusifitsirovat-windows-10.html
- https://remontka.pro/russian-interface-windows-10/
- https://windows-ten.info/sistema/557-russkiy-yazykovoy-paket.html
- https://winreview.ru/kak-ustanovit-yazykovoj-paket-dlya-windows-10-iz-cab-fajla/
- https://lumpics.ru/how-add-language-pack-windows-10/